
|
3 juillet 2012
| Actualités
| Commentaires fermés
Néna Constant, une femme originaire de Sainte-Catherine, et son fils Nicolas Millet ont entrepris une poursuite judiciaire contre le Dr Kenneth L. Chan, obstétricien gynécologue qui pratique à l’Hôpital Charles LeMoyne (HCLM). Ils lui réclament la somme de 189 000$, affirmant que ce dernier aurait commis des fautes dans les traitements donnés à Mme Constant.
Néna Constant s’est rendue pour la première fois l’HCLM, dans l’arr. de Greenfield Park, au mois d’octobre 2010, pour y subir une «hystérectomie abdominale totale», sous les soins du Dr Chan.
On peut lire dans la requête, déposée au Palais de justice de Longueuil le 17 avril, que l’état de santé de Mme Constant se serait détérioré dans les jours suivants l’intervention chirurgicale. En raison de cette dégradation causée par un trauma lors de l’intervention, Mme Constant aurait dû subir une série de tests et de traitements invasifs, qui se seraient étendus sur plusieurs mois.
Mme Constant affirme qu’à ce jour, malgré tous les traitements reçus, elle souffre toujours et que ces «douleurs, inconforts et élancements» la limitent dans ses activités quotidiennes et dans ses loisirs.
Fautes dans le traitement
Néna Constant et son fils, également inscrit à la poursuite, allèguent que le Dr Chan aurait commis une série de fautes dans le traitement de sa patiente. Par exemple, il n’aurait pas obtenu le consentement libre et éclairé de Mme Constant en prévision de la chirurgie effectuée sur cette dernière, et ne l’aurait pas informée «des risques associés à la chirurgie, ni des alternatives de traitements disponibles». Il n’aurait pas non plus, lors de l’intervention, pratiqué la chirurgie de «manière conforme aux règles de l’art».
En raison de ces fautes, Mme Constant aurait subi plusieurs dommages, tant au niveau physique, psychologique, esthétique que monétaire. C’est pourquoi elle et son fils, qui aurait de son côté subi des dommages en raison des problèmes de santé de sa mère, réclament la somme de 189 000$ au médecin.
TVRS se réserve le droit de retirer tous commentaires considérés litigieux.